Kumamoto Tramway has some station names translated into English. Below are given both the original and the translated name for those stations.
Railway | Line |
Kumamoto City | Tasaki |
Kamikumamoto | |
Kan | |
Suizenji | |
Kengun |
Opened | 1959 | Tracks | Single track | Nihongiguchi - Tasakibashi | |
Tracks | Double track | Kumamoto-ekimae - Nihongiguchi |
Maps | Station code | Km | Station name | Official name | Furigana name | Connecting lines | City | Prefecture |
Mapion | 1 | 0.0 | Tasakibashi | 田崎橋 | たさきばし | Kumamoto-shi | Kumamoto | |
Mapion | 2 | 0.3 | Nihongiguchi | 二本木口 | にほんぎぐち | |||
Mapion | 3 | 0.6 | Kumamoto Station Kumamoto-ekimae | 熊本駅前 | くまもとえきまえ | JR Kyūshū: Hōhi Hon [Kumamoto] >Ōita JR Kyūshū: Kagoshima hon [Kumamoto] >Hakata >Yatsushiro JR Kyūshū: Kyūshū Shinkansen [Kumamoto] >Hakata >Kagoshima-chūō JR Kyūshū: Misumi* [Kumamoto] >Misumi Kumamoto City: Kan >Suidōchō |
Opened | 1929 - 1935 | Tracks | Double track |
Maps | Station code | Km | Station name | Official name | Furigana name | Connecting lines | City | Prefecture |
Mapion | B1 | 0.0 | Kami-Kumamoto Kami-Kumamoto-ekimae Ex Kami-Kumamoto-ekimae | 上熊本 | かみくまもと | JR Kyūshū: Kagoshima hon >Hakata >Yatsushiro Kumamoto: Kikuchi >Miyoshi | Kumamoto-shi | Kumamoto |
Mapion | B2 | 0.4 | Kenritsu-taiikukan-mae (Prefectural Gymnasium) | 県立体育館前 | けんりつたいいくかんまえ | |||
Mapion | B3 | 0.5 | Honmyoji Temple Entrance Hon-myōji-iriguchi | 本妙寺入口 | ほんみょうじいりぐち | |||
Mapion | B4 | 0.9 | Sugidomo | 杉塘 | すぎども | |||
Mapion | B5 | 1.4 | Daniyamamachi | 段山町 | だにやままち | |||
Mapion | B6 | 1.8 | Urusanmachi | 蔚山町 | うるさんまち | |||
Mapion | B7 | 2.2 | Shinmachi | 新町 | しんまち | |||
Mapion | B8 | 2.4 | Senbabashi | 洗馬橋 | せんばばし | |||
Mapion | B9 | 2.6 | Nishi-Karashimachō | 西辛島町 | にしからしまちょう | |||
Mapion | 8 | 2.9 | Karashimachō | 辛島町 | からしまちょう | Kumamoto City: Kan >Kumamoto Station >Suidōchō |
Opened | 1924 | Tracks | Double track |
Maps | Station code | Km | Station name | Official name | Furigana name | Connecting lines | City | Prefecture |
Mapion | 3 | 0.0 | Kumamoto Station Kumamoto-ekimae | 熊本駅前 | くまもとえきまえ | JR Kyūshū: Hōhi Hon [Kumamoto] >Ōita JR Kyūshū: Kagoshima hon [Kumamoto] >Hakata >Yatsushiro JR Kyūshū: Kyūshū Shinkansen [Kumamoto] >Hakata >Kagoshima-chūō JR Kyūshū: Misumi* [Kumamoto] >Misumi Kumamoto City: Tasaki >Tasakibashi | Kumamoto-shi | Kumamoto |
Mapion | 4 | 0.5 | Gionbashi | 祇園橋 | ぎおんばし | |||
Mapion | 5 | 1.0 | Gofukumachi | 呉服町 | ごふくまち | |||
Mapion | 6 | 1.4 | Kawaramachi | 河原町 | かわらまち | |||
Mapion | 7 | 1.8 | Keitokukō-mae | 慶徳校前 | けいとくこうまえ | |||
Mapion | 8 | 2.2 | Karashimachō | 辛島町 | からしまちょう | Kumamoto City: Kamikumamoto >Kamikumamoto Station | ||
Mapion | 9 | 2.4 | Hanabatachō | 花畑町 | はなばたちょう | |||
Mapion | 10 | 2.7 | Kumamoto Castle/City Hall Kumamoto-jō・Shiyakusho-mae | 熊本城・市役所前 | くまもとじょう・しやくしょまえ | |||
Mapion | 11 | 3.0 | Tōrichōsuji | 通町筋 | とおりちょうすじ | |||
Mapion | 12 | 3.3 | Suidōchō | 水道町 | すいどうちょう | Kumamoto City: Suizenji >Suizenji Park |
Name | Origin - Major stops - Destination |
---|---|
Route A (Red) | Tasakibashi - Kumamoto-ekimae - Karashimachō - Suidōchō - Suizenjikōen - Kengunmachi |
Route B (Blue) | Kamikumamoto-ekimae - Karashimachō - Suidōchō - Suizenjikōen - Kengunmachi |
Opened | 1924 | Tracks | Double track |
Maps | Station code | Km | Station name | Official name | Furigana name | Connecting lines | City | Prefecture |
Mapion | 12 | 0.0 | Suidōchō | 水道町 | すいどうちょう | Kumamoto City: Kan >Kumamoto Station | Kumamoto-shi | Kumamoto |
Mapion | 13 | 0.5 | Kuhonjikōsaten | 九品寺交差点 | くほんじこうさてん | |||
Mapion | 14 | 0.8 | Kōtsūkyoku-mae | 交通局前 | こうつうきょくまえ | |||
Mapion | 15 | 1.3 | Misotenjin-mae | 味噌天神前 | みそてんじんまえ | |||
Mapion | 16 | 1.7 | Shinsuizenji Station Shin-Suizenji-ekimae Ex Suizenji-ekidōri | 新水前寺駅前 | しんすいぜんじえきまえ | JR Kyūshū: Hōhi Hon [Shin-Suizenji] >Kumamoto >Ōita | ||
Mapion | 17 | 2.1 | Kokubu | 国府 | こくぶ | |||
Mapion | 18 | 2.4 | Suizenji Park Suizenji-kōen | 水前寺公園 | すいぜんじこうえん | Kumamoto City: Kengun >Kengunmachi |
Opened | 1945 | Tracks | Double track | Except Kengunmachi stop |
Maps | Station code | Km | Station name | Official name | Furigana name | Connecting lines | City | Prefecture |
Mapion | 18 | 0.0 | Suizenji Park Suizenji-kōen | 水前寺公園 | すいぜんじこうえん | Kumamoto City: Suizenji >Suidōchō | Kumamoto-shi | Kumamoto |
Mapion | 19 | 0.3 | Shiritsutaiikukan-mae (City Gymnasium) | 市立体育館前 | しりつたいいくかんまえ | |||
Mapion | 20 | 0.8 | Shōgyōkōkō-mae | 商業高校前 | しょうぎょうこうこうまえ | |||
Mapion | 21 | 1.1 | Hatchōbaba | 八丁馬場 | はっちょうばば | |||
Mapion | 22 | 1.5 | Kuwamizu Kōsaten Ex Kuwamizu・Shimin-byōin-mae | 神水交差点 | くわみずこうさてん | |||
Mapion | 23 | 2.0 | Kengunkōmae | 健軍校前 | けんぐんこうまえ | |||
Mapion | 24 | 2.4 | Zoological and Botanical Gardens Entrance Dōshokubutsuen-iriguchi | 動植物園入口 | どうしょくぶつえんいりぐち | |||
Mapion | 25 | 2.7 | Kengunkōban-mae | 健軍交番前 | けんぐんこうばんまえ | |||
Mapion | 26 | 3.0 | Kengunmachi | 健軍町 | けんぐんまち |